商品情報にスキップ
1 2

KITOWA

【極上の入浴体験】KITOWA バスエッセンス ヒバ(専用箱入り)

【極上の入浴体験】KITOWA バスエッセンス ヒバ(専用箱入り)

通常価格 ¥5,940 JPY
通常価格 セール価格 ¥5,940 JPY
セール 売り切れ
税込み。

☆リモートワーク疲れも吹き飛ぶスッキリとした癒しのバスタイム
 
浴湯香のように、自然感溢れるラグジュアリーな香りがバスタイムを豊かに演出します。リッチに天然保湿オイルを使用し、優しい肌ざわりを演出。柔らかい乳白のお湯と、香りが広がるバスタイムは、心身をいやす至福のひとときです。
【HIBA(ヒバ)】
 
 青森県産ヒバオイル配合。
重厚感あるヒバの香りに、トンカビーンズを加えることでふくよかな甘さを表現。さらにパインニードルやティーツリーを加えることで、清々しさが広がります。お肌に優しいコメ胚芽油やホホバ種子油を配合。
【ご使用方法】 お風呂のお湯(約200L)に内キャップ4杯(約25ml)の割合でよくかき混ぜて入浴してください。
保湿感と香りをより感じたい方は、液を直接手に取りマッサージした後そのまま浴槽にお入りいただくこともできます。その際は滑りやすくなりますので十分ご注意ください。

※この商品は、ギフトBOX S sizeには入りません。
専用BOXに入っておりますので、そのままギフトとしてお渡しいただけます。

 

This passage describes a luxurious bath product designed to provide a refreshing and soothing bath experience, ideal for relieving remote work fatigue.

The product is inspired by the natural fragrance of hot springs and aims to create a sense of luxury during bath time. It features a rich blend of natural moisturizing oils, ensuring a gentle and smooth feel on the skin. The bathwater appears as a soft milky white, and the fragrance fills the bathing space, offering a blissful moment of relaxation for both the body and mind.

The specific variant highlighted is "Hiba," which incorporates Hiba cypress oil from Aomori Prefecture. The scent is described as having a profound Hiba aroma with added tonka beans for a sweet richness. Pine needle and tea tree fragrances are also included, bringing a refreshing quality to the overall experience. The product is enriched with skin-friendly ingredients such as rice bran oil and jojoba seed oil.

To use, it's recommended to mix approximately four capfuls (around 25ml) of the product into a bath filled with about 200 liters of water. For those who want to intensify the moisturizing and aromatic effects, they can apply the product directly to their skin as a massage oil before entering the bath.

The passage also notes that this product comes in a dedicated box and is suitable for gifting, making it an excellent choice for a rejuvenating bath experience.

 

☆能消除远程工作疲劳,为您带来清爽的宠爱浴时光

这款沐浴液如同天然的香氛,为沐浴时光增添了奢华的自然气息。富含丰富的天然保湿油,为肌肤带来柔滑触感。柔和的乳白色浴水和散发的香氛将使您沉浸在令人愉悦的宝贵时光中。​

采用自青森县产的檜木精油。搭配檜木的浓郁香气,再加入香草豆来增添浓厚的甜度。此外,还添加了松针和茶树,带来清新的气息。含有对肌肤温和的胚芽米油和荷荷巴籽油。

​将4个内盖(约25毫升)的产品加入约200升的浴水中,充分搅拌后进行沐浴。

如果您希望更深刻地感受保湿和香氛,也可以直接取适量液体按摩皮肤,然后再进入浴缸。请注意,这样可能会使浴缸变得比较滑,请小心使用。

※此商品不包括在S号礼品盒中,因为它已经有专用的包装盒,可以直接作为礼品送出。

Materials

Shipping & Returns

Dimensions

箱サイズ:高さ210mm x 幅57mm x 奥行57mm 重量310g
容器サイズ:高さ195mm x 幅40mm x 奥行40mm 重量245g
内容量:200ml(約8回分)

詳細を表示する