【海外配送】
ｇＫEYAKIZAKAで海外配送サービスがスタートしました♩
ご購入いただいた商品は、EMS（国際スピード郵便）を利用して海外への配送が可能です。
たくさんお買い求めいただいた際や、海外にお住いのご友人へのギフトなどにご活用くださいませ。
※配送先の国によっては対応不可の場合もございます。詳細はスタッフまでお問い合わせくださいませ。
「Overseas delivery service」
We're excited to announce that GKEYAKIZAKA now offers international shipping services! The purchased items can be delivered worldwide using EMS (International Express Mail Service). Whether you're buying in bulk or sending gifts to friends living abroad, take advantage of this new service.
Please note that there may be certain countries where we are unable to provide shipping services. For more details, feel free to contact our staff. Happy shopping!
[海外配送服务]
我们很高兴地宣布，GKEYAKIZAKA现在提供国际运送服务！您购买的商品可以通过EMS（国际速递邮件服务）寄送到世界各地。无论您是邮寄回家还是向朋友寄送礼物，都可以利用这项新服务。
但很遗憾，可能有一些国家无法提供运送服务。有关更多详细信息，请随时联系我们的工作人员。祝您购物愉快！
【免税】
税込み￥5,500以上のお買い上げが免税対象となります。
免税をご希望のお客様は、商品ご購入時にスタッフまでお申し付けください。
※パスポート必須
【TAX FREE】
Purchases totaling ¥5,500 JPY or more (including tax) are eligible for duty-free benefits.
Customers wishing to avail themselves of duty-free services are kindly requested to inform our staff at the time of purchase.
※ Passport is required.
【免税】
购物满5,500日元（含税）及以上的客户可享受免税优惠。
希望享受免税服务的客户，请在购物时向工作人员申请。
※需要提供护照。
【サービス】
当店では英語・中国語・イタリア語に対応できるスタッフも在籍しております。
みなさまの日本滞在がよりよいものになりますよう、
お買い物のお時間も精一杯お手伝いさせていただきます。
どうぞ安心してご来店ください♩
【Language support】
We have staffs who can assist you in English, Chinese, and Italian at our store.
To ensure your stay in Japan is as enjoyable as possible, we are committed to providing the best assistance during your shopping experience.
Feel free to visit us!
【语言协助】
我们店内有能够提供英语、中文和意大利语服务的工作人员。我们将竭诚为您提供最佳的购物帮助。
请放心前来购物！♩