【Komons】ルームミスト(リフレッシュ) / Leaves That are Green

レモンやユーカリの爽やかさに、ミントやペッパーのほのかなスパイシーさをプラス。お部屋の空間を浄化し、ひと吹きするたびに気分があがるルームミストです。

柿の果汁を絞り自然発酵させてつくる柿渋エキスが、アルデヒドなどの匂いの元や細菌と結合することで、空間の除菌・消臭効果を発揮します。100%植物由来で、小さな子どもがいるご家庭でも安心して使えます。

This room mist combines the refreshing qualities of lemon and eucalyptus with a subtle spiciness from mint and pepper. It purifies the ambiance of your room and boosts your mood with every spray.

The persimmon tannin extract, made by squeezing persimmon juice and allowing it to naturally ferment, binds with odor-causing substances like aldehydes and bacteria, providing disinfection and deodorization effects for your space. It is 100% plant-derived and safe for households with small children.

这款房间喷雾结合了柠檬和桉树的清新特质，以及来自薄荷和胡椒的微妙辛辣。每次喷洒都能净化您房间的氛围并提升您的心情。

柿渍鞣质提取物是通过榨取柿子汁并让其自然发酵制成的，它与醛类和细菌等引起异味的物质结合，为您的空间提供了消毒和去臭效果。它是100%植物提取，适合有小孩的家庭使用。